San Salvador, Agosto 15 de 2012.  Tal como se ha denunciado ampliamente, la Corporación
McDonald´s se niega a cumplir con la sentencia de la Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador
de fecha 5 de Diciembre de 2005. a favor de Servipronto de El Salvador S.A., sentencia que fue
ratificada  por  resoluciones de la Sala de lo Civil y la más reciente de la Sala de lo Constitucional
de  la  Corte  Suprema de  Justicia que favorecieron también a Servipronto de El  Salvador S.A.y
fallaron en contra de la Corporation McDonald´s. Más contundente no podía haber sido el triunfo de
Servipronto de El Salvador S.A. 
Desde esa fecha McDonald´s ha hecho uso de todos los recursos que la Ley permite, y otros al
margen de ésta, para revertir la sentencia sin que haya habido resolución alguna que les favorezca,
ya que tanto la Sala de lo Civil como la Sala de lo Constitucional han fallado en contra de
McDonald´s y dando por finalizado este proceso legal que ha durado más de 17 años.
McDonald´s  esta obligado  a cumplir, sin tener ninguna  otra  opción jurídica,  y por lo tanto debe
pagar el monto de dicha sentencia, y  en un intento por lograr evadir la Ley y el cumplimiento de la
sentencia,  vendieron la operación McDonald´s en El  Salvador a la empresa guatemalteca
McDonald´s Mesoamerica, como también utilizaron prestanombres cuando compraron las
propiedades donde se encuentran los restaurantes McDonald´s en El Salvador. 
McDonald´s Mesoamerica propiedad de la familia Cofiño de Guatemala, en nuestro caso es solo
una  “fachada” para simular que McDonald´s  Corporation NO tiene más que las regalías que le
paga la empresa de la familia Cofiño y así seguir evadiendo el cumplimiento de la sentencia. Este
incumpliendo de sentencias de parte de McDonald´s reviste en estos momentos una situación
similar con lo que esta ocurriendo con el incumplimiento de la Constitución de la República  por
parte de ciertos funcionarios públicos. 
Servipronto de  El Salvador S.A. ha seguido todos los pasos del debido proceso de Ley en las
diferentes instancias judiciales, a fin de hacer cumplir la sentencia, y ante la  negativa de la
trasnacional, Servipronto se ha visto en la necesidad de hacer valer sus derechos para lo cual se
han EMBARGADO  56  MARCAS Y DISTINTIVOS COMERCIALES  que son propiedad de
McDonald´s Corporation, y con las cuales opera sus restaurantes, con las consiguientes graves
consecuencias  que esta acción de embargar sus marcas afectará su funcionamiento en El
Salvador, en donde no podrían seguir operando si no cumplen con las Leyes y la Constitrución del
País. 
Servipronto de El Salvador S.A. ha  luchado y  esperado largos años para que se haga justicia y
finalmente se ha demostrado que en todo momento ha actuado en el marco de la Ley y ha sido la
transnacional la que ha violado nuestras Leyes el estado de derecho y la seguridad jurídica de El
Salvador.
Hacemos un nuevo llamado a esta transnacional para que cumpla con la Ley y la sentencia que le
ha sido impuesta por la violación de los contratos de franquicia con Servipronto de El Salvador S.A.,
que provocaron el cierre de nuestra  Empresa, después de estar 36 años al servicio del pueblo
salvadoreño y que se mantuvo operando durante todos los años del conflicto social Servipronto de El Salvador S.A.,